TECHICAL Series MATHEMATICS • INFORMATICS • PHYSICS Series PHILOLOGY Series ECONOMIC SCIENCES Sereies EDUCATIONAL SCIENCES Series LAW AND SOCIAL SCIENCES Series
Rouja Lazarova, retours dans le Temps
(Rouja Lazarova, întoarceri în Timp)
Vol LXII • No. 4/2010
Serenela Ghiţeanu
Université Pétrole-Gaz de Ploieşti, 39 Bd. Bucuresti, Ploiesti
E-mail : serenelag@yahoo.fr

 Keywords   prose contemporaine, mémoire individuelle, mémoire collective, quête identitaire.

 Abstract
L'article analyse le roman Mausolée de Rouja Lazarova, écrivaine française contemporaine d'origine bulgare. Dans son livre sont opposés, d'un côté, le Temps-Terreur du régime communiste bulgare et, de l'autre, le Temps-à-soi, la manière qu'ont certains de se réjouir encore de la vie, dignement. Après la chute du communisme, suit le Temps-Déception. La remémoration se fait par l'intermédiaire d'une scrutation subtile de plusieurs destins, dont celui d'une famille est dominant. La narratrice fait une incursion dans son passé et parvient à recomposer une époque et le trajet de tout un peuple.

 Rezumat
Articolul analizeazã romanul Mausolée de Rouja Lazarova, scriitoare francezã contemporanã de origine bulgarã. În cartea sa sunt opuse, pe de o parte, Timpul-Teroare al regimului comunist bulgar, şi, pe de altă parte, Timpul-pentru-sine, felul în care unii oameni se bucurã încã de viaţã, demn. Dupã cãderea comunismului, urmeazã Timpul-Dezamãgire. Rememorarea se face prin intermediul scrutãrii subtile a mai multor destine din care cel al unei familii este dominant. Naratoarea face o incursiune în propriul ei trecut şi reuşeşte sã recompunã traiectoria unui întreg popor.



Journal INFO (ISSN 1224-2020)
Vol LXII • No. 4/2010
Vol LXII • No. 3/2010 (Special Issue)
Vol LXII • No. 2/2010 (Special Issue)
Vol LXII • No. 1/2010
Vol LXI • No. 2/2009
Vol LXI • No. 1/2009
Vol LX • No. 2A/2008
Vol LX • No. 2B/2008
Vol LX • No. 1/2008
Vol LIX • No. 2/2007
Vol LIX • No. 1/2007
Vol LVIII • No. 2/2006
Vol LVIII • No. 1/2006
Signup
Forgot Password
  © copyright 2006 Universitatea Petrol - Gaze din Ploiesti